30 de junho de 2012

O Music Awards @Facebook (30.06.2012)


Tradução:

Fiquem atentos naquela sofisticada guitarra dos Tokio, pessoal!

Fonte
Tradução: CindyK

Cherrytree Records @Twitter (30.06.2012)


Tradução:

Para todos da cherrytreerecords.com/chat desta manhã, aqui está uma foto da guitarra, do vídeo "Monsoon" que os TH me deram campl.us/kux2


Fonte
Tradução: CindyK

VIPcall Tokio Hotel (28.06.2012) > Padel



Tradução:

Bill: Olá, é o Bill e o Tom e queríamos dizer-vos que nós acabámos mesmo de voltar do nosso segundo jogo... de padel.
Tom: Exactamente.
Bill: E, de novo, foi óptimo ver...
Tom: Ganhei de novo!
Bill: Ele está a mentir, de novo. Isso não é verdade. Ele não é assim tão bom.
Tom: Sou o melhor nisso, em golfe, ténis, go karts, jet ski,...

MTV OMA > Vídeo de agradecimento - Animações #2

* by Herzbeben



MTV Buzzworthy Blog > O Music Awards: 5 vencedores (Pricipalmente os Tokio Hotel) Com Quem Nós Estejamos Especialmente Eufóricos

O agradimento dos Tokio Hotel aos "Aliens", nas horas da madrugada via a sua câmara nocturna.
Vocês acabaram de acordar depois de ver as 24 horas dos O Music Awards? Nós precisamos de uma sesta, expecto COMO É QUE CONSEGUIAMOS DORMIR quando os Tokio Hotel venceram a Fan Army FTW pela TERCEIRA VEZ!?? Estamos orgulhosos de todos os vencedores - e, olá, o maior vencedor foi, provavelmente, The Flaming Lips porque eles VENCERAM UM RECORDE MUNDIAL. Mas aqui estão os cinco vencedores dos O Music Awards que nos deixaram particularmente empolgados.

adobuzz.com > Os Tokio Hotel têm os melhores fãs do mundo! Os Aliens! BRAVO!


Os fãs dos Tokio Hotel são mais fortes que os dos One Direction, Justin Bieber e The Wanted! Na verdade, os Aliens, as estrelas de Monsoon  receberam o prémio "fan army FTW", nos O Music Awards 2012, tal como no ano passado, comparando com os fãs do Bieber e da Lady GaGa. E ao mesmo tempo, os fãs da banda alemã levaram isso para o Twitter numa simpática pequena guerra com os Beliebers e Directioners.

Organizada pela MTV, a entrega dos O Music Awards, que honra a música e a tecnologia, ocorreu na passada Quinta-feira, dia 27 de Junho e durou 24 horas, sem parar! Os nomeados tinham de enfrentar os fãs dos One Direction, The Wanted, Mindless Behavior ou Taylor Swift, os dos Tokio Hotel venceram PELO TERCEIRO ano consecutivo o prémio de Best Fan Army. Para agradecer àqueles que os seguem de uma forma apaixonada, os membros do grupo gravaram um curto vídeo para mostrar aos seus visualizadores.

Universal Music Italia @Facebook (29.06.2012)

Tradução:

Na noite passada ocorreram os "O Music Award 2012", onde os Tokio Hotel venceram o prémio "Best Fan Army FTW". Juntem-se aos fãs italianos na sua página Facebook oficial Thoif

Tradução (do inglês): CindyK

The Hollywood Reporter > Tokio Hotel mencionados num artigo acerca dos MTV OMA


(...)

O concerto foi documentado pela O Music Awards Viacom, que celebrou o mundo digital da música e distribuiu as honras a Selena Gomez (Best Artist With a Cameraphone), Karmin (Best Web-born Artist), MNDR (Beyond The DJ-Most Innovative Solo Performer), Tokio Hotel (Fan Army FTW) e Adam Lambert (Must-Follow Artist on Twitter). Durante 24 horas de livestream, os fãs podiam interagir e influenciar actividades no autocarro através de media social e alterando entre três vistas de câmaras no autocarro, em palco e por dentro da carrinha de produção.

(...)

Tradução: CindyK

"#AliensBestFanArmy" e "TokioHotel" foram TT's @Twitter (29.06.2012)


Fonte

Billboard.biz > Tokio Hotel mencionados num artigo acerca dos MTV OMA


(...)

A Viacom também relata que a cerimónia de 24 horas arrecadou mais de 43 milhões de votos, duplicando os votos dos O Music Awards 2 que ocorreram em Outubro. Adam Lambert venceu "Must-Follow Artist on Twitter" depois de vencer o mesmo prémio na cerimónia de Outubro (a Lady GaGa venceu o prémio inaugural) e a base de fãs agressiva dos Tokio Hotel venceram o pretigiado "Fan Army FTW", cujo eles já o levaram todas a três vezes. Jogada esperta em colocar o prémio "Fan Army FTW" em último, enquanto o feed comum incluía os fãs dos Tokio Hotel (que bateram as bases de fãs da Taylor Swift, One Direction, e os populares grupos de K-Pop Girls' Generation, Super Junior, e 2EN1) a tweetar acerca das bandas. A banda também prometeu uma guitarra para uma fã se eles vencessem, mencionado num rápido vídeo de agradecimento que reproduziram depois da vitória.

BTK > Tom: Ensaios da Antiga Tournée (29.06.2012)


Tradução:

> Tom: Ensaios da Antiga Tournée
Quem se lembra desta tournée?

Tradução: CindyK

BTK > Bill: Árvore Misteriosa (29.06.2012)


Tradução:

> Bill: Árvore Misteriosa
O que vêem?

> Maggs
@Tom para ti que canção é mais difícil tocar?
sabes, quando preciso de me acalmar, oiço canções dos TH e consigo fechar os meus olhos e só ouvir-te a tocar guitarra? acalma-me tanto, ouvir toda a paixão que dás quando tocas <3

29 de junho de 2012

Tokio Hotel @Facebook (29.06.2012)


Tradução:

AAAAAAAAAAH pela terceira vez consecutiva!
Os nossos incríveis Aliens venceram o O Music Awards 2012! :)))
Tãooo orgulhosos, agora mesmo! Eufóricos!


http://www.omusicawards.com/highlights/watch/792993/tokio-hotel-wins-fan-army-ftw

MTV Buzzworthy @Twitter (28.06.2012)


Tradução:

ALIENS! VOCÊS SÃO INCRÍVEIS! PARABÉNS PELA VOSSA/@TOKIOHOTEL VITÓRIA NOS @OMUSICAWARDS Fan Army FTW! http://www.omusicawards.com/vote/fan-army-ftw

Fonte
Tradução: CindyK

O Music Awards @Twitter (28.06.2012)


Tradução:

Os Aliens Tokio Hotel são os vencedores da Fan Army FTW #OMA!
Parabéns @tokiohotel e #alienshttp://t.co/1dyXO2Kw

Fonte
Tradução: CindyK

Faz 4 e 2 anos que...

Hoje faz 4 anos que o tão aguardado concerto dos Tokio Hotel foi dado cá em Portugal.
Depois do primeiro concerto dos Tokio Hotel ter sido cancelado devido a problemas de saúde do Bill Kaulitz, os Tokio Hotel regressaram ao Pavilhão Atlântico, mas desta vez, para darem um grande espectáculo. Foi um dia que marcou todos nós, um dia do qual guardamos muitas lembranças, um dia, sem dúvida, inesquecível!
Espero que os Tokio Hotel voltem cá muito muito em breve, pois as saudades já são mais que imensas.
Apesar de já não sermos tantos como éramos em 2008, os verdadeiros fãs continuam cá e vão continuar sempre ao seu lado. Continuamos mais força, com mais dedicação e amor pelos nossos quatro meninos.

MTV OMA > Vídeo de agradecimento - Vídeo + Tradução


Tradução:

Bill: Olá malta. É meio da noite. É muito tarde, mas queremos fazer um pequeno agradecimento porque acabámos de ouvir que VOCÊS GANHARAM DE NOVO!
Tom: Sim!
Bill: O MTV O Music Awards para Best Fan Army!
Tom: Os fãs do Tom conseguiram!
Bill: Isso é incrível! Muito obrigado. Estamos inacreditavelmente orgulhosos em ter-vos, pessoal. Oficialmente, vocês são os melhores fãs no mundo! Por isso, muito obrigado por votarem. E, desta vez, queremos oferecer-vos um agradecimento especial. Por isso, pensámos em dar uma guitarra!

MTV OMA > Vídeo de agradecimento - Animações

* by Mary Kaulitz



Blog.omusicawards.com > "Aliens" dos Tokio Hotel vencem Fan Army FTW


Pela terceira vez consecutiva, os "Aliens" dos Tokio Hotel venceram o O Music Awards para Fan Army FTW!Vão descansar os vossos dedos doridos, miúdos, vocês venceram.

BTK > Tom: OMA!!! (28.06.2012)



Get More: O Music Awards

Tradução:

> Tom: OMA!!!
... 

> Snow White
Vocês vão festejar, hoje à noite??!?! ^.^ 

BTK > Tom: SIIIIIMMMMMM!!! VENCEMOS!!! (28.06.2012)


Tradução:

> Tom: SIIIIIMMMMMM!!! VENCEMOS!!!
Aliens! Isso é espantoso... vocês venceram os OMA, pela 3ª vez consecutiva! Isso é inacreditável! Tanto orgulho em ter Aliens como vocês! Muitooo obrigado! São os melhores!

> manu16
Conseguimos ALIENS!!! É incrível, tudo isto por vocês TOKIO HOTEL, todos vocês venceram connosco, é por vocês que nós continuamos a votar muito, continuem a fazer música que nos sentir tão felizes!! :)

BTK > Bill: Sol de Califórnia (28.06.2012)


Tradução:

> Bill: Sol de Califórnia
...

Tradução: CindyK

28 de junho de 2012

ALIENS, OS GRANDES VENCEDORES na categoria de FAN ARMY FTW nos OMA


Pela terceira vez consecutiva, os Aliens vencem o OMA, na categoria de Fan Army FTW.
Isto é algo que nós já começamos a estar habituados, certo? :-D

Orgulho desta grande família Alien!!!
Sem dúvida, estamos todos de PARABÉNS!!

Os Tokio Hotel vão dar uma guitarra aos seus fãs se vencerem o OMA


TokioHotelNews

Actualização MTV OMA: Os Tokio Hotel vão dar uma guitarra aos seus fãs, se vencerem.


Fonte
Tradução: CindyK

Como conseguir mais votos enquanto os O Music Awards são transmitidos? [em actualização]


Enquanto os O Music Awards são transmitidos, irão aparecer uns códigos (só no livestream), mais ou menos de hora a hora. Assim que tens o código, inseres-o na caixinha branca que está acima do livestream dos prémios, e assim, sempre que um usuário insira um código os seus votos diários serão repostos.

Os OMA vão ter início às 00h30 (em Portugal Continental) e terão uma duração de 24 horas!!

Podem ver a transmissão livestream AQUI!

No entanto, CONTINUEM A VOTAR A|IENS!!!

Gustav num clube em Magdeburgo {Alemanha} (2009)


Tú (2012) {Argentina}


BTK > Tom: Pequena Configuração de Bateria (27.06.2012)


Tradução:

> Tom: Pequena Configuração de Bateria
... noite passada, num clube!

Tradução: CindyK

BTK > Bill: O Music Awards (27.06.2012)


Tradução:

> Bill: O Music Awards
Quem está a ver os O Music Awards, esta noite? É um longo espectáculo de 24 horas e podem estar sempre a votar. Arrasem no voto Aliens!! Omusicawards.com

27 de junho de 2012

Bill Kaulitz em Cholafied

Chola Bill Kaulitz aka Lil Tokyo
Fonte

Tokio Hotel @Facebook (26.06.2012)


Tradução:

Nação Alien,
Por favor certifiquem-se de sintonizar nos O Music Awards (27-28 de Junho), pelo Omusicawards.com! É um espectáculo de 24 horas :) As votações irão continuar durante o espectáculo #OMA

Fonte
Tradução: CindyK

O site Lady.163.com menciona Bill Kaulitz num artigo acerca da votação da Billboard


#5 Bill Kaulitz:

Em todo o entretenimento, Bill Kaulitz é agora o cantor alemão mais famoso e mais controverso, da banda rock Tokio Hotel. Bill não só tem uma boa voz, maquilhagem, colares de prata, luvas de cabedal, verniz preto, o seu cabelo exagerado é como a sua assinatura. Ele participou em dobragens para o "Arthur and the Minimoys" na versão alemã, na indústria da moda, em capas de revistas, na passarelle da Fashion Week, em Milão, no desfile Outono-Inverno, em 2010, onde ele também encarnou um anjo com asas pretas, aparecendo numa jaula.

Tradução: CindyK

Especial Tokio Hotel no "Música a la carta" no canal MAS TV 54 {Honduras} (29.06.2012)



Dia 29 deste mês, um canal das Honduras, MAS TV 54, vai emitir um especial dos Tokio Hotel.

Poderão ver a emissão online, neste link

O programa tem início às 20h00 (em Portugal Continental)

Fonte

Top mundial musical @Facebook > Qual é o melhor vocalista masculino?


News 24 > Tokio Hotel citados num vídeo acerca de concertos com hologramas


A partir do minuto 2:17

BTK > Tom: A Falar Acerca... (26.06.2012)



Tradução:

> Tom: A Falar Acerca...
... diferentes opiniões para a primeira actuação ao vivo, depois da nossa pausa! ;-)

Tradução: CindyK

BTK > Bill: Baixa de LA (26.06.2012)


Tradução:

> Bill: Baixa de LA
.. dia de reunião...

> Sara*
@Tom pediste ao Gustav lições de bateria? Talvez possas mostrar os teus talentos com uma bateria, durante a próxima tournée! Ainda estás a planear isso? :-)

26 de junho de 2012

Impre.com > Tokio Hotel: Ainda podem votar por Tom e Bill Kaulitz


Bill Kaulitz, Tom, Georg e Gustav continuam a esperar pelos prémios MTV O Awards 2012

Faltam apenas horas para que termine o prazo para votar nos Tokio Hotel, na categoria de Fan Army FTW e tudo indica que novamente, os rapazes Bill e Tom Kaulitz, acompanhados por Georg e Gustav, voltarão a ser os vencedores pela terceira vez consecutiva.

Nas últimas horas, os "aliens" não têm estado a votar muito, o que fez com que Girl Generation, Mindless Behavior, Super Junior e The Wanted se aproximassem dos alemães, enquanto que Adam Lambert e 30 Seconds To Mars se afastassem e caíssem a pique para ficarem nos últimos lugares.

Contudo ainda faltam horas para que os fãs dos Tokio Hotel continuem a votar, através da página oficial dos prémios MTV O Music Awards.

Exactamente às 19:30 (00h30 em Portugal Continental), neste próximo dia 27 de Junho (28 de Junho em Portugal Continental), irão saber-se os vencedores dos prémios. Não fiques sem votar!, partilha com os teus amigos para que Bill Kaulitz e os seus companheiros consigam pela terceira vez consecutiva o apreciado prémio.

Tradução: CindyK

"boa-media.de" participou no design de vídeos, CDs e DVDs dos Tokio Hotel


MTV OMA > Querem que o vosso favorito vença um OMA? Triplem as vossas votações agora!


Pessoal, os O Music Awards estão muito, muito próximos e os votos estão a subir rápido. Não deixem que o troféu escorregue do alcance do vosso músico/aplicação/qualquer coisa. Visigoth Voting ainda está disponível no nosso Mercado (trazido por Capital One) - mas vocês só têm até às 24:00 (05h00 em Portugal Continental) para o conseguirem.

Se já estiveram a votar muito, é provável que tenham um grande número de pontos Super Fan.Vocês com 10,000 ou mais - é altura de cobrar e trocarem a vossa devoção por Visigoth Voting.

All Stars nº 13 (2012) {Rússia}

BTK > Tom: Ensaios Humanoid City (25.06.2012)


Tradução:

> Tom: Ensaios Humanoid City
... eu e a minha banda nos ensaios gerais, perto de Londres!

Tradução: CindyK