Tradução:
> Tom: Feliz Dia dos Namorados ...
... a todos!!! Divirtam-se!
> Annalisa:
Tenham um bom dia @GÉMEOS
Vou dormir agora mesmo... Até amanhã!
> Bill:
@Annalisa: Obrigado! Espero que tenhas um bom dia!!! Boa noite :-)
... a todos!!! Divirtam-se!
> Annalisa:
Tenham um bom dia @GÉMEOS
Vou dormir agora mesmo... Até amanhã!
> Bill:
@Annalisa: Obrigado! Espero que tenhas um bom dia!!! Boa noite :-)
> Lu Kaulitz:
@Bill Bill, tu foste a minha primeira paixoneta DE SEMPRE :) Espero que tenhas um feliz Dia dos Namorados!
> Bill:
@Lu Kaulitz: Ohhh... obrigado!!!
Espero que tenhas uma linda maravilhoso!!!
Tradução:
> Bill: Chris Burden
Luz urbana
> Carol Gregoire:
@Bill Esta é mesmo uma foto bonita. Gosto muito dela. É muito romântica. Este é o teu fotógrafo preferido?
> Bill:
@Carol Gregoire: Na verdade fui eu que tirei esta foto :-)
> natty:
@Bill tens planos para esta noite?
talvez com o @Tom?
> Bill:
@natty: Hoje à noite, vamos ter um grande jantar com alguns amigos!
> Jessy:
@Tom Hoje à noite, não há clube de strip?
> Tom:
@Jessy: claro que sim! Esta noite, vamos a um clube de strip;)
> Heavenly Grace:
"Always keep the light on" ("Mantem sempre a luz acesa") Um velho dizer que as pessoas usam para dizer quando a família/os amados estavam longe de casa. Eles metiam uma vela na janela e deixavam-na acesa toda a noite. A teoria era que a luz ajudasse a guiar a pessoa de volta a casa em segurança. Penso comigo própria se este dizer foi o que inspirou o Chris para as Luzes Urbanas :-)
Hoje à noite, desfrutem o vosso jantar e Feliz Dia dos Namorados!
> Tom:
@Heavenly Grace: Sim boa história! Talvez estejas certa e essa foi a inspiração! Contudo é bonito!
> Mandy*:
Divirtam-se com os vossos amigos neste Dia dos Namorados.
> Tom:
@Mandy*: Espero que sim ;)
> HazelKVL:
@Bill @Tom Como foi o jantar?!
Desfrutaram o tempo com os vossos amigos? :-)
> Bill:
@HazelKVL: Sim! Foi mesmo uma noite agradável e montes de comida boa :-)
Luz urbana
> Carol Gregoire:
@Bill Esta é mesmo uma foto bonita. Gosto muito dela. É muito romântica. Este é o teu fotógrafo preferido?
> Bill:
@Carol Gregoire: Na verdade fui eu que tirei esta foto :-)
> natty:
@Bill tens planos para esta noite?
talvez com o @Tom?
> Bill:
@natty: Hoje à noite, vamos ter um grande jantar com alguns amigos!
> Jessy:
@Tom Hoje à noite, não há clube de strip?
> Tom:
@Jessy: claro que sim! Esta noite, vamos a um clube de strip;)
> Heavenly Grace:
"Always keep the light on" ("Mantem sempre a luz acesa") Um velho dizer que as pessoas usam para dizer quando a família/os amados estavam longe de casa. Eles metiam uma vela na janela e deixavam-na acesa toda a noite. A teoria era que a luz ajudasse a guiar a pessoa de volta a casa em segurança. Penso comigo própria se este dizer foi o que inspirou o Chris para as Luzes Urbanas :-)
Hoje à noite, desfrutem o vosso jantar e Feliz Dia dos Namorados!
> Tom:
@Heavenly Grace: Sim boa história! Talvez estejas certa e essa foi a inspiração! Contudo é bonito!
> Mandy*:
Divirtam-se com os vossos amigos neste Dia dos Namorados.
> Tom:
@Mandy*: Espero que sim ;)
> HazelKVL:
@Bill @Tom Como foi o jantar?!
Desfrutaram o tempo com os vossos amigos? :-)
> Bill:
@HazelKVL: Sim! Foi mesmo uma noite agradável e montes de comida boa :-)
Fonte
Tradução: CindyK
Sem comentários:
Enviar um comentário