22 de fevereiro de 2011

"Spring Nicht" Vídeo > Making Of (Gravações de 21 e 22 de Fevereiro de 2007)


Bill: Agora estamos aqui na gravação… na gravação do vídeo para o nosso novo single “Spring nicht” [“Don’t Jump “]. E… Sim, é frio. Estamos fora do parque de estacionamento. Estamos actualmente a filmar as cenas ao ar livre. Ontem já filmamos algumas coisas. Basicamente todas cenas do interior foram feitas ontem e foi realmente e que foi também frio, mas é realmente, muito, muito frio aqui no parque de estacionamento. No entanto, penso que de uma certa forma tem que se fazer alguns sacrifícios e, em seguida, e de alguma forma, tem que ir onde está molhada para obter um bom vídeo de cá de fora.

Director: Que ele […] aqui… leva-o para o chão aqui. Então, basicamente, ele está no chão e então o rapaz vai bater-lhe de repente assim. * extra concorda com as instruções * Certo?

Bill: Eu acho que é sempre especial quando tu, quando tu finalmente vês o vídeo. Quando é, corta. A coisa mais emocionante é quando começa a primeira cena, porque tudo aqui fica calado. Então ficas realmente a pensar “Ok, como é que a história se parece?” Porque é realmente sempre… Estás a gravar o refrão, então de alguma forma os versos, então vai para o exterior e interior. E de alguma forma isto adiciona a uma verdadeira história no final. É realmente difícil imaginar que, durante a filmagem do vídeo. Quer dizer, é sempre impressionante ver o primeiro corte e de saber que o trabalho valeu a pena, certo? É claro que é mau quando estás a ver isso e ficas desapontado mas eu acredito que este ficará fixe.


Bill: Há quanto tempo estamos a gravar? Eu tenho que dizer que cheguei ainda estava bastante frio o tempo. Foi… Eu estava aqui às 5:30. Então é isso… pareço relaxado, mas eu só fui para a cama as 7h da manha da noite passada… Sim. Então dormi um pouco por algumas horas e continuo. E então, também já de alguma forma preparamos algumas coisas e assim por diante, porque é claro que há coisas para serem preparadas para a tour que estamos agora a fazer, a par com a gravação do vídeo e… Sim, em seguida, nós viemos para aqui. Então, começamos imediatamente muito bem. Também tem havido alguns atrasos. Eu tenho que dizer que estamos a ter muito azar desta vez com o tempo.

Gustav: Bem, bom dia! O Gustav esta aqui. O baterista e estamos aqui em Berlim a filmar o nosso vídeo “Spring Nicht” neste momento e… Sim, é um pouco frio num parque de estacionamento de vários andares. Este vídeo tem um ar húmido como quase todos os outros vídeos, na verdade. “Monsun” [“Monsoon”] foi frio e húmido, erm, “Letzer Tag” [“Final Day”] era um pouco quente demais. “Rette Mich” [“Rescue Me”], foi super. Isso foi lindo. Isso porque ele era filmado no interior. Erm, então nós também tivemos “Schrei” [“Scream”]. Isso foi [filmado] num apartamento. Eventualmente ele começou realmente quente lá também. É claro que é divertido, como sempre, porque eu fico com mais tempo livre do que o habitual. E além disso, erm, eu estou bem. Excepto por estar um pouco cansado e estou com frio.

Director: Então vamos ao início, por favor.

* Tom e Georg estão à espera, Georg assobia *

Algum rapaz stressado em segundo plano: Agora seria um desses momentos dá queda por favor, ok?

Georg: Só estamos à espera. Nós estamos tendo uma pequena pausa agora. Um pouco de uma pausa, enquanto o jogo está sendo modificado e todo mundo jogou rapidamente em suas jaquetas e agora estamos esperando para continuar.

Director: Não, não. Não, não. Não é preciso exagerar agora. Afinal, é bom assim. * algum rapaz no fundo responde * Sim, sim, exactamente. Isso é realmente uma bela foto, meu.
Rapaz ao lado dele: Yep.

Bill: Outros, estão sentados no hotel e estão a divertir-se. Eles todos, ontem, terminaram de filmar as suas cenas e têm hoje o dia de folga e, provavelmente estão a rir-se eu gostaria de ter uma câmara escondida em algum lugar e ver-me enquanto eu estou a congelando aqui. Eles já estavam felizes [sobre isso] ontem. Eles realmente acabaram muito rapidamente. Bem, eu penso que foi das gravações mais descontraídas que já tive. Significa, de alguma forma só está frio por algumas horas. Outros, que foram feitas muito rapidamente e sim. No entanto, eles estão, digamos, que ainda estão comigo em pensamento claro, certo?

Director: e acção!

Bill: Só agora nós estamos prontos, gravamos uma cena, onde eu basicamente já cai. No entanto, não gravo mesmo do topo claro, mas de uma coisa como uma pequena elevação. Então, no final do vídeo vai parecer como se fosse, muito, muito alto. E já filmamos algumas cenas a correr aqui no telhado e por ai. Eles estão a fazer parecer isso muito húmido. Fiquei emocionado agora. Significa, parece muito, muito fixe já com toda a iluminação. Agora já posso imaginá-lo muito bem. Eu acho que no vídeo o final vai parecer sempre diferente, sabes? Quando você tem todas as cenas juntas como um só então. No entanto, eu já fui feliz. Bem, acho que o local é muito bom e, especialmente, o telhado também é muito, muito impressionante.

Bill: Como qualquer tratamento… Nós fizemos muitas coisas por nós mesmo outra vez como em cada tratamento do vídeo. Temos sempre uma parte da escrita porque quando estás a escrever uma canção tu consegues imaginar as cenas e como todas elas são supostas parecer. E queríamos fazer tudo um pouco como um sétimo sentido. Eu estou a fazer dois papéis. No entanto, não posso olhar como sendo dois papéis. Basicamente um é o Bill, que tem duas partes e uma parte quer desistir de si próprio. Ele quer saltar do telhado e a outra quer resgatá-lo e percebe isso devido a uma espécie de sétimo sentido e, então tenta impedi-lo de saltar. E é isso que acontece no vídeo todo. Era como uma ideia básica e… Sim, agora são muitas, muitas cenas a serem gravadas à volta dele e uma vez que também queria este vídeo para enfatizar a música, certo? De alguma forma estamos sempre tentando, digamos, de alguma forma… Um vídeo como este só pertence a esta música e nós só queríamos salientar isso tudo, mais uma vez e, portanto, também precisas de um pouco deste tipo de local de novo.

Bill: Bem, ontem nós filmamos a actuação da banda, sim? Filmamos um pouco diferente, diferentes coisas em diferentes andares do parque de estacionamento por nós mesmos. Entramos lá e gravamos a banda separadamente e hoje é sobre nós de alguma forma, digamos… que eu estou basicamente a continuar a cair para o outro papel e depois… Para que possamos mostrar esse efeito do trabalho mais tarde no vídeo… As duas partes destacam-se entre si e, em seguida, voltam a ficar juntos novamente e assim por diante. E nós vamos filmar tudo isso hoje. Não sei que outras coisas ainda estão previstas para além disso, eu penso que isso não será muito fácil.

Bill: Não, sobre a experiência pessoal… Felizmente eu nunca tive a experiência de sentir que desisti de mim mesmo. O pior de tudo é ver que, de alguma forma, digamos, algo como isto está a acontecer. Que há uma pessoa, digamos, que não tem um propósito na vida e que não sabe mais como continuar… Com esta música queríamos dizer isso, que cometer o suicídio nunca é uma resposta e que nunca se deve contemplá-la e deve sempre recordar as coisas bonitas da vida. Mesmo que por vezes possa ser muito difícil de fazer e… Sim, isso era uma espécie de ideia por detrás da música.

Fonte: SSTP

Sem comentários:

Enviar um comentário