26 de março de 2013

MTV.com > MTV Musical March Madness segue em frente para a 2ª ronda!


A primeira ronda da MTV Musical March Madness já lá vai e depois de uma competição calorosa, uma primeira semana polémica, passámos de um campo com 64 bandas para metade... pois 32 artistas continuam a busca para destronar os Tokio Hotel e afirmar o grande troféu dourado como seu.

A nossa ronda de abertura viu competições chocantes, explosões e, claro, sem a falta de batota (infelizmente, vai-se tornando tradição no MMM). E, embora a competição tenha sido feroz e os combatentes tenham sangrado, não há descanso: a votação está aberta para todos os desafios, e terminam na Segunda-feira, 1 de Abril ao meio-dia (17h00 em Portugal Continental) e, depois seguimos em frente com os restantes 16.

Mas antes de recapitularmos toda a acção da primeira ronda, umas palavras rápidas sobre a votação daqui a diante: Como já devem ter reparado, adicionámos o software de CAPTCHA em todas as votações, o que significa que se quiserem votar mais de uma vez (e, claro que querem), têm de submeter um código de segurança único de cada vez. É chato? Provavelmente. É a única maneira de assegurar que o MMM continua justo? Absolutamente. Como já mencionámos, mudar as regras tem feito sempre parte do torneio e nos anos passados, a resposta que daríamos a uma base de fãs que acusa outra de batota era simples: "Façam mais batota." O problema é, temos aprendido até agora no MMM 2013 que é provavelmente impossível para alguém fazer mais batota do que já faz. Por isso, para manter as coisas justas e eliminar os scripts que ameaçam manchar o bom nome do torneio, adicionámos um nível de segurança extra às votações. E, hey, o MMM deve mostrar qual é a base de fãs mais dedicada (em vez de, vocês sabem, quem consegue fazer os melhores iMacros).

Tudo bem? Óptimo. Agora, vamos ver por tudo o que passámos na ronda de abertura no Musical March Madness 2013!

(...)

Região Este
Bolas, apenas os cabecilhas mais altos que passaram foram os #5 The Strokes, os #7 Florence and the Machine e, claro, os #8 Tokio Hotel que escaparam aos #9 My Bloody Valentine numa batalha que vai ficar na memória do MMM.... e foi por causa desta que instalámos o CAPTCHA. É por isto que não podemos ter coias boas, pessoal. Aqui estão os desafios da segunda ronda:

» #8 Tokio Hotel v. #16 Japandroids
» #5 The Strokes v. #13 Arcade Fire
» #11 Coheed and Cambria v. #14 Yeah Yeah Yeahs
» #7 Florence and the Machine v. #15 Atoms For Peace

(...)

O torneio MTV Musical March Madness continua! A votação já está aberta em todos os desafios da segunda ronda e a mesma termina Segunda-feira, 1 de Abril ao meio-dia (17h00 em Portugal Continental), e assim passaremos à terceira ronda de acção. Todos os vencedores são determinados pelos vossos votos, por isso, se o vosso artista favorito está presente, só depende de vocês o guiarem à glória! Podem passar a palavra no Twitter, utilizando a hashtag #MMM - mas preparem-se, vai haver guerra.

Tradução: CindyK

Sem comentários:

Enviar um comentário