Alarme fashion no DSDS! Na décima temporada de DSDS, nenhum outro membro do júri foi tão estiloso como Bill e Tom Kaulitz (ambos 23) dos Tokio Hotel. Bill surpreendeu o público desta temporada com 5 (!) mudanças de estilo, durante o primeiro episódio - cada um mais espectacular que o outro! A Bravo encontrou-se com o gémeos para uma curta conversa sobre moda...
Agora, ambos vocês são ícones da moda. O estilo de um candidato é importante para vocês?
Bill: Para mim, é importante que seja autêntico. Muitas pessoas usam coisas loucas, mas frequentemente parece que estão mascarados.
Tom: Sim, se se vestir de uma forma "aborrecida" todos os dias, então deve vestir-se dessa forma. Não faz sentido uma pessoa vestir-se e não estar confortável com o que tem vestido e assim estraga a sua actuação.
Bill: Um candidato, por exemplo, veio ao casting com uma simples t-shirt branca, uns jeans e uns ténis - e ele foi óptimo! Nunca lhe podia dizer: Vai e veste um casaco de cabedal com coisas de metal ou experimenta a nova colecção da Givenchy. É ridículo.
Tom: Ambas as coisas importam no processo da nossa decisão. Se um candidato não cantar assim tão bem, mas tem um presença em palco espantosa, é carismático e tem um estilo espantoso, deixava-o passar à próxima ronda. Deixaria passar uma pessoa assim para a próxima ronda do que alguém que talvez tenha uma voz melhor mas que consegues perceber de imediato: Não o consegues colocar em palco porque não tem presença em palco e não tem o "fogo".
Como é que acham que é o estilo de casting certo?
Bill: Tens de ser espontâneo: com o quê é que me sinto confortável e em que roupas fico melhor? Levanto-me sempre de manhã e visto-me como eu quero. Nunca penso no que vou fazer ou no que planeei fazer nesse dia. E depois, de repente, estou por detrás da mesa de jurado durante 10 horas, por debaixo dos holofotes quentes - a suar com uma camisola grossa [risos].
O que é que gostam mais de usar agora?
Bill: Cores! Antigamente usava muito preto. Mas não sigo as tendências da moda e não olho para o que os outros estão sempre a usar. O que não se deve usar mesmo, são os chinelos que o Mateo está sempre a usar! [risos] Nunca iria usar algo assim. Tal como calções.
Tom: Isso também não é a minha coisa, mesmo que eu tenha umas pernas voluptuosas/eróticas... [risos] Pelo contrário, gosto mesmo de usar sweaters.
Bill: Repararam que o estilo do Tom mudou mesmo?
Isso é verdade - o que aconteceu?
Bill: Lentamente, o Tom vai-me acompanhando, da forma com o que eu nasci! [risos] Ele aprendeu isso comigo.
Tom: Deves estar a gozar! Sempre gostei de usar roupas largas, e agora tu estás a fazer a mesma coisa...
Bill: Agora, o Tom ataca o meu armário e rouba-me coisas como óculos de sol, por exemplo, ou casacos.
Tom: Só foi um casaco! E tive de cortar as mangas. Têm de saber isto: o armário do Bill é como uma grande loja de segunda mão que cheira mal. Foi mesmo difícil encontrar um casaco fixe!
Bill: [risos] Mas as tuas calças já andam mais apertadas!
Tom: Isso é porque o meu rabo ficou maior... [risos]
Tradução (do inglês): CindyK



Sem comentários:
Enviar um comentário