Forever Sacred > Passatempo "Bill & Tom Kaulitz's 23rd Anniversary - Contest"

Bem-vindos ao passatempo Bill & Tom Kaulitz's 23rd Anniversary - Contest tenham a certeza que lêem as instruções e que se divertem a participar neste passatempo!

Como participar:

- Usem o vosso programa de edição de imagens (Photoshop, Paint Shop, etc.) para criar um wallpaper - e, claro, já sabem qual o tema: Bill e Tom Kaulitz!

- O tamanho do wallpaper tem de ser 1280x800.

- É sobre o aniversário do Bill e do Tom, por isso, certifiquem que pareça mesmo bonito e festivo!

- Guardem e façam o upload em algum site (ImageShack.us, TinyPic.com, etc.)

- Usem o link da imagem que fizeram o upload e enviem-no, com o vosso nome e país onde vivem, através de e-mail para vanessa_a13@sapo.pt com o assunto "Bill & Tom Kaulitz's 23rd Anniversary - Contest"

- O vencedor será escolhido por mim, pois isto é um passatempo e não um sorteio.

Até quando podem participar:

- Este passatempo está aberto desde 1 de Setembro de 2012 (Sábado) até à meia-noite de 6 de Setembro de 2012 (Quinta-feira). O vencedor será anunciado dia 7 de Setembro de 2012 (Sexta-feira)

O que podem ganhar:

- O sortudo vencedor vai ganhar a revista L'Uomo Vogue (Artigo italiano de Outubro de 2010)!

Boa sorte a todos!

English:

Welcome to Bill & Tom Kaulitz's 23rd Anniversary - Contest - be sure to read all the instructions and to have fun participating in this contest!

How you can participate:

- Use your image program (Photoshop, Paint Shop, etc.) to create a wallpaper - and of course that you already know the theme: Bill & Tom Kaulitz!

- The size of the wallpaper must be 1280x800.

- This is all about Bill & Tom's birthday, so make sure to make it look real pretty and festive!

- Save it and upload it somewhere  (ImageShack.us, TinyPic.com, etc.) 

- Use the link of the picture you uploaded and send it, as well as your name and the country where you live, via e-mail to  vanessa_a13@sapo.pt with the subject "Bill & Tom Kaulitz's 23rd Anniversary - Contest"!

- The winner will be chosen by me, since this is a contest and not a raffle.

Until when you can participate:

- This contest is open from 1st September 2012 (Saturday) to midnight of 6th September 2012 (Thursday). The winner will be announced on 7th September 2012 (Friday)!

What you can win:

- The lucky winner of this contest will get a L’Uomo Vogue Magazine (Italian October issue 2010)!

Good luck everyone!

Fonte
Tradução: CindyK