15 de junho de 2012

VIPcall Tokio Hotel (15.06.2012) > Que animal gostariam de ser?


Tradução:

Bill: Olá, somos os Tokio Hotel e temos outra questão de fãs. É da Joy, do México e a questão é: que animal gostariam de ser?
Tom: Um cão, de certeza!
Bill: Sim, penso que um cão é...
Tom: ... mas, em detalhe, depende do dono!
Georg: Sim, claro!

Tom: Podes dormir o dia todo e, sabem, passear e...
Bill: ... sim, é só acerca da comida e sair e divertir-te e voltar e... sim, penso que é um óptimo relaxamento...
Tom: ... Estou a dormir, Amo.
Bill: Mas, acho que amaria ser um pássaro. Porque voar é espantoso, sabem.
Georg: ...
Bill: Não! Não, penso que é espantoso voar para onde quiseres. É óptimo ter asas. Penso que é a parte fixe. Por isso, eu não...
Georg: Asas seria óptimo, sim!
...
Georg: Gostaria de ser um pequeno porco, ...! *risos*
Tom: Haha o nariz já lá está.
Georg: Ohh vá lá! *risos*
Bill: Está certo, tenham um bom dia. Muito obrigado pelas vossas questões e ouvimos-nos brevemente.
Tom: Adeus, adeus!
Georg: Adeus, adeus!
Gustav: Adeus!

Tradução: CindyK

Sem comentários:

Enviar um comentário