* A partir do minuto 11:00
Tradução:
Apresentador: Vimos que o Bill Kaulitz participou num episódio. Como o conheceu?
Heidi Klum: O que disse? Com quem?
Apresentador: Com o Bill dos Tokio Hotel… Com o Bill…
Heidi Klum: Ahh, o Bill.
Apresentador: Sim, o Bill.
Heidi Klum: Sim. Com o Bill, foi genial. Atirou-se do palco com as nossas raparigas, ensinou-as como saltar adequadamente do palco para um monte de pessoas. Foi óptimo quando ele veio. Agora, estão a trabalhar no seu novo álbum. Eu chamei-o, ele aceitou e veio até nós.
Heidi Klum: O que disse? Com quem?
Apresentador: Com o Bill dos Tokio Hotel… Com o Bill…
Heidi Klum: Ahh, o Bill.
Apresentador: Sim, o Bill.
Heidi Klum: Sim. Com o Bill, foi genial. Atirou-se do palco com as nossas raparigas, ensinou-as como saltar adequadamente do palco para um monte de pessoas. Foi óptimo quando ele veio. Agora, estão a trabalhar no seu novo álbum. Eu chamei-o, ele aceitou e veio até nós.
Apresentador: Está tudo bem. Mas agora alguns temem
que não irão conseguir nada da sua estadia na Califórnia, que inclusive
querem voltar… Mas aparentemente, eles ainda estão a trabalhar nisso?
Heidi Klum: Também ouvi falar nisso. O Bill, é claro, não disse detalhadamente o que eles fazem. Mas disse que estão a trabalhar num novo álbum em Los Angeles, e gostam de estar lá. Gravámos o nosso episódio há alguns meses atrás. A sua única aparição mais recente na televisão. O episódio foi filmado há alguns meses. Então, desde esse tempo, já se passou muito tempo. Mas depois disse-me que estão a trabalhar num novo álbum.
Heidi Klum: Também ouvi falar nisso. O Bill, é claro, não disse detalhadamente o que eles fazem. Mas disse que estão a trabalhar num novo álbum em Los Angeles, e gostam de estar lá. Gravámos o nosso episódio há alguns meses atrás. A sua única aparição mais recente na televisão. O episódio foi filmado há alguns meses. Então, desde esse tempo, já se passou muito tempo. Mas depois disse-me que estão a trabalhar num novo álbum.
(…)
Sem comentários:
Enviar um comentário