Tradução:
> Criámos esta página para fazer algo contra à Bild, desta vez, por expor a vida familiar dos gémeos Kaulitz.
Todos juntos, podemos fazer algo para mudar esta situação. Ajudem a divulgar a nossa página no Facebook.
(http://www.facebook.com/pages/
http://www.facebook.com/bild
http://www.bild.de/
E-mail: http://www.bild.de/system/
Lembrem-se que juntos, podemos fazer a diferença, esta história não deve ser divulgada.
Obrigado.
Todos juntos, podemos fazer algo para mudar esta situação. Ajudem a divulgar a nossa página no Facebook.
(http://www.facebook.com/pages/
http://www.facebook.com/bild
http://www.bild.de/
E-mail: http://www.bild.de/system/
Lembrem-se que juntos, podemos fazer a diferença, esta história não deve ser divulgada.
Obrigado.
Fonte
Tradução: CindyK
Olá! :)
ResponderEliminarNão sei se repararam mas esta notícia não tem muita lógia pois não é só a Bild que está a expor a vida privada dos gémeos,vocês também estão.
Fiquem bem,
Bj
Olá!
ResponderEliminarEu só estou apenas a traduzir os artigos para os fãs poderem ler. Só estou a dar conhecimento aos fãs do que se está a passar. Penso que nós, os fãs, temos direito de saber o que se anda a passar e o que andam a dizer dos nosso ídolos.
Obrigada pela opinião,
Beijinhos
Olá!
EliminarEu penso que não pois é a vida PRIVADA deles e como tal, ninguém tem de saber, nem mesmo os fãs pois só diz respeito ao Bill e ao Tom. É a privacidade deles que está em questão. É a mesma coisa das pessoas quererem saber da tua vida privada. Tu não irias gostar se elas soubessem pois é a tua privacidade.:P
Fica bem,
Bj
Olá!
EliminarMas não fui eu que tornei isto público, foi a BILD e o pai deles. Não fui eu que comecei com isto. Sim, claro que sim concordo contigo nisso, o que é da vida privada deles, é só a eles que diz respeito e a mais ninguém. Só traduzi para o fãs perceberem o que disseram acerca deles. Odeio quando há estes tipos de artigos, odeio mesmo, mas eu penso que os fãs têm direito de saber o que os media andam a dizer deles.
Pois não ia gostar de certeza, mas eu só ia culpar a pessoa que tornou isto público.
Fica bem também.
Beijos ;)