VIPcall Tokio Hotel (12.03.2012) > O aniversário do Georg

Tradução:

Bill: Olá! Somos os Tokio Hotel e queremos telefonar-te porque precisamos de alguma inspiração para o Georg...
Bill e Tom: aniversário!
Bill: Sim.
Tom: Festa!
Bill: Festa!
Tom: Talvez um tema muito fixe tipo... algo como festa horrorosa do coiote. *risos*
Tom: Tipo uma festa de meninas ou assim...
Bill: Um tema para a festa iria ser fixe, sim!

Tom: Sim!
Bill: Não, mas já está aí mesmo à porta. Estás feliz, Georg!
Georg: Estou totalmente feliz. Estou a ficar mesmo velho.
Bill: Eu sei. Tipo, a ficar um pouco velho, quero dizer...
Tom: Fazes quantos? 28 ou quê?
Georg: Cinco. *risos*
Bill: Mas acho que seria uma óptima ideia apanhares o avião para Vegas. Quero dizer, nós já lá estivemos juntos... E divertimo-nos imenso.
Tom: O que é que fizeste em Vegas? Clubes de strip e...
Bill: Conta à tua namorada. *risos*
Tom: Sim, conta à tua namorada.
Georg: Ela esteve connosco, não se lembram? *risos*
Bill: Ok... dêem-nos algumas boas ideias para o aniversário do Georg e ouvimo-nos muito em breve.

Tradução