Os Tokio Hotel deram uma entrevista para a Radio FM Yukohama, em que falaram na relação que têm com os seus fãs, especialmente com os fãs japoneses que puderam desfrutar da sua presença, há pouco tempo.Isto foi o que o Bill disse: "Quando vimos aqui (ao Japão) os fãs são mais tímidos que os dos outros países. A verdade é que gostamos porque reparamos que adoram Tokio Hotel e estão muito emocionados mas são diferentes de todos os outros os que conhecemos. Adoram surpresas, dão-nos muitas cartas e presentes, são muito trabalhados, tudo é lindo, muito fixe. Cada vez que os vemos e voltamos para casa, a primeira coisa que faço é abrir os presentes. Ficamos sempre surpreendidos pelo carinho que põem nisso". E agora perguntámos: que tipo de presentes recebem os Tokio Hotel dos fãs nipónicos? O Tom recebeu pauzinhos para comer, doces e rebuçados e muitas fotos, o Georg recebeu CDs de concertos da banda no Japão e ao Bill foi-lhe dado jóias.
Como já sabem, na Sexta-feira, 11 de Março, o Japão sofreu um terrível terramoto e um tsunami, dois desastres naturais que causaram morte a milhares de pessoas e arrasou a costa oeste do Japão. são muitos os artistas que, como Lady GaGa, quiseram dar o seu apoio aos danos com doações e acções caridade e temos a certeza de que os rapazes dos Tokio Hotel não tardarão em dar uma mão aos seus amados fãs japoneses.
Fonte: TokioHotel.fansblog.es
Tradução: CindyK
[SE RETIRAREM ESTA TRADUÇÃO DÊEM OS DEVIDOS CRÉDITOS POR FAVOR!]
Sem comentários:
Enviar um comentário