2 de março de 2011

Bravo nº 212 (2011) {Sérvia} > Tradução


Ele nunca fica sem ideias! Aqui está o estilo preparado para o Japão de Bill!

Que situação tão louca! A banda Tokio Hotel - ou para sermos exactos, Bill Kaulitz (21) chegou com algo especial para os seus fãs japoneses. O cantor levou só as suas roupas mais loucas para a sua viagem a Tóquio. Quando aterraram, no aeroporto, ele levou um chapéu de panda (Spirithood). Logo a seguir, como David Jost confirmou, o mesmo não foi feito com pele verdadeira. Numa photoshoot, Bill surpreendeu toda a gente com uma capa, ao estilo de Capuchinho Vermelho, e numa outra photoshoot foi vestido como um marinheiro. Os seus esforços recompensaram - no dia que eles chegaram, os Tokio Hotel foram o termo mais pesquisado no Google japonês, e o seu vídeo e CD estavam no nº 1 das tabelas! Parabéns!

- Texto debaixo da foto de Bill e Tom: os gémeos Kaulitz, Bill (esquerda) e Tom (direita) de Loitsche, perto de Magdenburgo, são estrelas mundialmente famosas.

Tradução: CindyK
[SE RETIRAREM ESTA TRADUÇÃO, DÊEM OS DEVIDOS CRÉDITOS POR FAVOR!]

Sem comentários:

Enviar um comentário