Entrevista - Parte 2
Todos vocês começaram a banda quando eram muito jovens, mas que tipo de música quiseram fazer a partir daquele momento ou havia ali uma imagem especial?
Bill: Hummm, não, não havia. Logo a seguir, apenas começámos a escrever música para nós, fizemos a nossa própria música. Assim até agora, não copiámos músicas de ninguém.
Isso é tão incrível!
Bill: *risos* Mas, os interesses musicais de cada um de nós são diferentes. E até agora, porque nunca houve nenhuma banda como a nossa, nós só podemos tocar musica original. Porque não tínhamos nenhum artista favorito em comum entre todos os membros do grupo.
E agora?
Bill: Agora, todos nós gostam das estrelas rock, Aerosmith. Mas desde aí, a música que cada um de nós ouve em privado é diferente. Perguntam-nos sempre, sobre a nossa visão, o que queremos fazer de aqui em adiante, como fazemos música, é muito simples. Apenas esperamos por 'algo' que chegue a todos nós.
E assim, é fácil de encontrar música que queiram fazer?
Bill: Sim claro que sim! Como no início da banda era muito cedo, penso sempre nas letras e o Tom toca guitarra...
Tom: A escrita das músicas é fácil. É sempre fácil encontrar o queremos fazer, então fazemos naturalmente.
Bill: Hummm, não, não havia. Logo a seguir, apenas começámos a escrever música para nós, fizemos a nossa própria música. Assim até agora, não copiámos músicas de ninguém.
Isso é tão incrível!
Bill: *risos* Mas, os interesses musicais de cada um de nós são diferentes. E até agora, porque nunca houve nenhuma banda como a nossa, nós só podemos tocar musica original. Porque não tínhamos nenhum artista favorito em comum entre todos os membros do grupo.
E agora?
Bill: Agora, todos nós gostam das estrelas rock, Aerosmith. Mas desde aí, a música que cada um de nós ouve em privado é diferente. Perguntam-nos sempre, sobre a nossa visão, o que queremos fazer de aqui em adiante, como fazemos música, é muito simples. Apenas esperamos por 'algo' que chegue a todos nós.
E assim, é fácil de encontrar música que queiram fazer?
Bill: Sim claro que sim! Como no início da banda era muito cedo, penso sempre nas letras e o Tom toca guitarra...
Tom: A escrita das músicas é fácil. É sempre fácil encontrar o queremos fazer, então fazemos naturalmente.
Como é que encontram?
Tom: Começamos simplesmente a actuar nas salas de ensaio. O Bill começa a escrever a letra emocional e tocamos com os nossos instrumentos. A letra e a música são produzidas ao mesmo tempo.
Georg: Não preparamos nada antes.
Bill: Falando de algumas expressões, quando se escreve, há também pessoas que escrevem uma história ou escrevem poesia para se expressar. Mas expressamo-nos sempre, fazendo música.
Quando escreves as letras, onde é que te inspiras?
Bill: Em todos os lados. Recolho ideias de vários sítios e o Tom e eu organizamos juntos enquanto estamos a gravar no nosso estúdio que temos em casa. Inspiramo-nos em filmes, quando estamos em cidades, em mim próprio e em pessoas diferentes, e também na vida. Vamos para o estúdio e reunimos essas coisas, e assim nascem novas ideias e outras são mudadas. É assim.
Tom: Começamos simplesmente a actuar nas salas de ensaio. O Bill começa a escrever a letra emocional e tocamos com os nossos instrumentos. A letra e a música são produzidas ao mesmo tempo.
Georg: Não preparamos nada antes.
Bill: Falando de algumas expressões, quando se escreve, há também pessoas que escrevem uma história ou escrevem poesia para se expressar. Mas expressamo-nos sempre, fazendo música.
Quando escreves as letras, onde é que te inspiras?
Bill: Em todos os lados. Recolho ideias de vários sítios e o Tom e eu organizamos juntos enquanto estamos a gravar no nosso estúdio que temos em casa. Inspiramo-nos em filmes, quando estamos em cidades, em mim próprio e em pessoas diferentes, e também na vida. Vamos para o estúdio e reunimos essas coisas, e assim nascem novas ideias e outras são mudadas. É assim.
Fonte: ElleGirl
Tradução: CindyK
[SE RETIRAREM ESTA TRADUÇÃO, DÊEM OS DEVIDOS CRÉDITOS POR FAVOR!]
Sem comentários:
Enviar um comentário