19 de outubro de 2010

Wolfgang Joop fala de Bill Kaulitz durante a abertura da Galeria Kaufhof


Wolfgang Joop começa a falar de Bill a partir do minuto 0:40.

Tradução:
“Ambos começámos à nossa maneira para sermos estrelas mundiais, para isso é necessária muita auto disciplina e também os pés acentes na terra. Quer dizer, uma grande estrela é em grande parte descontraída, mesma que o estrelato seja uma confusão constante.”

Apesar de toda a racionalidade, ainda há espaço para sonhar. Bill Kaulitz já se atreveu a desfilar na passerele com este fato. Tendo isso em conta, é quase obrigatória uma colaboração entre eles.

“Bem…sim, ele está muito interessado no design de moda, mas eu penso que, no que a gostos diz respeito, as nossas tendências são um pouco divergentes.”

Então, é provável que Bill Kaulitz não seja a nova fonte de inspiração de Wolfgang Joop, o estilo emo de Bill e as roupas de Wolfgang Joop são afinal de contas, mundos distintos. Até uma pessoa que não seja profissional da área reconhece isso.

Tradução: THZone

Sem comentários:

Enviar um comentário