Tradução:
Alien: Hey, Bill? Posso tocar na tua banda?
Bill: Bem, o quê é que sabes tocar?
Alien: *toca uma vuvuzela*
Bill: Vá, diz a frase...
Alice: É tudo uma questão de tecnologia!
Tradução:
Alice: Que tipo de pássaro é este?
Pássaro: Como é que hei-de saber? *referindo-se a Bill*
Bill: Consegues falar?
Pássaro: Consegues cantar?
*todos se riem, e o Bill faz cara de espanto*
Bill: É tudo uma questão de tecnologia!
Tradução: CindyK
Sem comentários:
Enviar um comentário