18 de agosto de 2010

BRAVO nº 34 (2010) (Alemanha)







































Tradução:

Katy Perry: Problemas com os Tokio Hotel

Legenda da foto com o VMA: Em 2008 os Tokio Hotel arrecadaram o VMA para o “Best Newcommer”, debaixo do nariz da Katy Perry.

“Os Tokio Hotel são gays!” – “A Katy é uma diva!”
As estrelas argumentam.

Os fãs dos Tokio Hotel estão chateados. Katy Perry ofendeu os seus favoritos. O evento aconteceu há poucos dias no Festival Singfest 2010 em Singapura. A cantora de 25 anos gozou com os rapazes na sua música: “I can’t believe I fell in love with Tokio Hotel. You’re so gay and you don’t even like boys” Insolente! Especialmente porque os rapazes dos Tokio Hotel, Bill, Tom, Georg e Gustav estavam no mesmo palco – Katy sabia que a banda ouviria. E não é a primeira vez que a cantora americana mete-se com os 4 rapazes de Magdeburgo. Ela goza especialmente com o vocalista Bill Kaulitz. Uma e outra vez ela dedica a música ‘Ur so gay’ a ele. Mas porque está tão chateada com o cantor? Suspeita: Desde os VMA’s 2008 em Los Angeles, que os Tokio Hotel parecem estar no mesmo campo de batalha da jovem pop. Naquela altura, Katy Perry perdeu contra os 4 na categoria de “Best Newcomer”. Parece que ela não lida com esta derrota desde então. Bill por outro lado, age de forma porreira: “O que a Katy faz, não é simpático. Mas ela é uma pessoa estranha. Já nos cruzámos com ela algumas vezes, e ela sempre agiu como uma pequena diva.” revela o rapaz de 20 anos. “Mas há muitas pessoas superficiais no mundo da música.

Tiro certeiro! Parece que: têm de limpar o ringue para o segundo round da batalha!

Tradução: THZone

Sem comentários:

Enviar um comentário