Tradução:
Entre os primeiros que reagiram à notícia de um desastre natural chocante que atingiu o Japão foram os rapazes dos Tokio Hotel, mostrando mais uma vez a sua humanidade e determinação para ajudar os cidadãos daquele país asiático.
Desde 01 de Abril, no site oficial do quarteto de Magdeburgo começou a venda de pins especialmente concebidos para angariar dinheiro para pessoas necessitadas. O mundo ainda está em choque por causa do que aconteceu com o Japão. “Depois de um devastador terremoto e tsunami, centenas de milhares de pessoas dependem da ajuda de outras pessoas, e cada um de nós pode oferecer-lhes ajuda!”, diz Bill e os outros no seu webiste. A sua oferta é um conjunto de três pins com motivos japoneses, que estão disponíveis a preços de 5, 15 e 25 euros, e tudo obtido com a venda é dado directamente para a Cruz Vermelha do Japão. Caminho a percorrer, os Tokio Hotel!
Tradução: Freiheit 89
