Tokio Hotel - The Future's Just Begun: revistas

* HQ

Tradução:

Bill e Tom Kaulitz são gémeos idênticos, o que às vezes é complicado de acreditar. Ao invés de se ter duas pessoas geneticamente idênticas à frente, parece mais ter-se dois homens à frente, os quais não poderiam ser mais diferentes um do outro. Uma ilusão de óptica, porque mal eles abrem a sua boca, está-se a falar apenas com uma pessoa. Até mesmo quando eles têm uma opinião completamente contrária...

O vosso trabalho como jurados do "Deutschland sucht den Superstar" vai terminar no próximo mês. O que vai acontecer depois disso?

Tom: Vamo-nos dedicar-nos apenas à nossa carreira musical. A nossa mudança para L.A., em 2010, teve duas razões. Uma é que se tornou quase impossível para nós, conciliar uma vida privada na Alemanha. Em segundo lugar, queríamos trabalhar no nosso novo álbum em paz. Esperamos terminar este ano. As canções para o álbum já foram escolhidas, agora estamos na última fase da produção.

A actriz Gwyneth Paltrow disse: "As pessoas continuam a ter a mesma idade que tinham quando elas se tornaram famosas." Isto é verdade?

Tom: Ela tem razão. Frequentemente, eu penso que não mudei muito. Ainda tenho o mesmo tipo de humor e ainda digo as mesmas piadas parvas. De alguma forma, continuas o mesmo. De novo, nós aprendemos muito - desde como lidar com o staff a como lidar com o negócio musical.