25 de maio de 2013

Tokio Hotel @Facebook (25.05.2013) > Perguntas e respostas sobre o Bill


Tradução:

Está na altura das NOSSAS respostas para as vossas "Perguntas ao Bill"! Desfrutem...

Gabby Foianini: Qual é o maior sonho do Bill?
Tom: Acho que é o mesmo que todos têm. Viver uma vida feliz! Estar na estrada com a banda, passar tempo com a família, amigos, apenas pessoas que ele ama, encontrar um bom local para viver e ser livre na mente e na alma. A liberdade ainda é a coisa mais importante para ele. Nem sempre é fácil...

Alessia Comerci: Qual é a coisa mais embaraçosa que o Bill fez no palco?
Georg: Ele bateu com o seu microfone na sua boca com força e quase perdeu um dente.
Tom: Ele caíu das escandas do bunker, no nosso concerto em Parc De Prince, em Paris.
Gustav: Ele disse "Olá Nice" quando estávamos a actuar em "Marseille"! Ele disse isso durante o espectáculo todo e ficou a pensar o porquê do público ter-se comportado de uma forma estranha...
Tom: A lista continua!

Hêlls Mōbscene: O Bill ressona quando dorme? Ou fala quando sonha com qualquer coisa?
Tom: Sim, fala! Ele nunca era capaz de admitir mas sim ele fala muito quando está a sonhar
Georg: Sim, também vi isso! Algumas vezes.
Tom: Irei filmar para vocês!

Sara Kunzi: O Bill é supersticioso?
Gustav: Talvez um pouco.
Tom: Sim, ele é! Penso que mais do que nós! Para além disso, ele pensa ter um poder espiritual. Uma vez, quando tivemos um concerto no México, num festival, ele disse que tinha o feeling de que um de nós ia morrer em palco, naquela noite! Vinte minutos antes do espectáculo, ele disse que tinha o feeling de que seria o Georg e que ia ser baleado!
Georg: Sim, eu lembro-me! Odiei-o por isso!
Tom: Ha! Sim, tu ligaste para a tua mãe, antes do espectáculo, e levaste isso mesmo a sério! Mas temos todos sorte... Ele não tem poder nenhum!!!

Fonte
Tradução: CindyK

Sem comentários:

Enviar um comentário